Never loose purity

by Per Olov Enquist

0 Faves
Vote!
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
Loading ... Loading ...

“…that feeling we all have sometimes that everything we say or do is not our own, that we as people are only quotations from our environment, that we are carried along by the merciless stream of history and reality… the complications arise when one tries to give that feeling an identity. I do not think it can be done within a conventional novel form”. That’s why Per Olov Enquist, great master of Swedish literature, journalist, playwright, critic conscience of the Scandinavian society, chooses a bridge way between documentary and fiction that, in a strong constant innovation of form, explores the ambiguous, subtle relationship linking past and present, fiction and reality. The great writer fabricates this way possible truths, “stories that become more and more like dreams, hallucinations, with parts of my own reality mixed more and more into the dream: a series of dreams about my own situation”. That’s what he has always done and keeps doing. In the theatre, with big success, as for example facing a giant like Strindberg in his sexual uncertainties, or for the cinema, writing for the Hamsun by Jan Troell about the last years of the Norwegian writer accused of Nazi sympathies. And he does in his magnificent novels, where the documentary combines with intense, surprising moments of poetry. The characters Enquist investigates, as Straunsee, Enlightenment doctor at the Danish court, or as Marie Curie, the extraordinary Polish Scientist who won two Nobel prizes and was tore apart not only by radiation but also by a scandalous love affair, become his instrument to develop a relentless critic analysis of our world, in the effort to interpret in time the fascinating ambiguity of human condition.

In your novels you usually tell about important and somehow controversial/conflicting historical characters, using their stories, and History in general, to read human complexity.
I try to see the historical figures first of all as figures marked by imperfections, not as monuments. And I’ve always written fiction novels on this… even about my own past. If you use an historical figure the reader knows, you have the chance to introduce a problem that could seem known, but is in fact confused, complex, new. And you must remember that I have a background as literature historian and as a consequence have a let’s say “familiar” relationship with characters like Strindberg or Hamsun, just to give a couple of examples. Of course in story-telling you can put the “monument” in the middle and observe it form three points of view: that of the literature historian, that of the reader and that of the writer. Furthermore, the confidence and at the same time the lack of confidence the writers put in other writers creates a very interesting dissonance. Writers, thanks to the typology of their job, know very well the writer lies to create truth. And they now how he does it.

Lewi Pethrus and Sven Lindman, the “God Twins” of the Pentecostal Movement, lose themselves in power flatteries. Marie Curie finds herself mutilated of her heart… does getting to an excellence point in a field necessarily imply losing purity and misplacing emotions?
No, you never loose purity. On the contrary you understand where pain creeps in. I’ve always thought the grain of sand that inside the oyster creates the pearl entails for the oyster a lifelong pain… the book I’m publishing in Autumn tells specifically about my hell.

Does an important and successful writer as you are think about renewing, not only in the themes he chooses but also in the way to express them? In a word, have you ever been afraid “to get stuck”?
In fact I’ve always been afraid every book I wrote could be my last. In the Eighties this fear became very close to materialise, as I was going to die. Then, on 5th February 1990, I came back to life. That moment words as “miracle” and “resurrection” became for me a reality.

What, in your opinion, can innovation nowadays be with respect to the Novel, and to writing in general? What, in the tradition of the novel, is necessary, unavoidable?
The one essential thing, in writing a novel, is the story telling. That’s it.

What did you loose, what could you never loose, in your journey as a writer?
What I hope with all my might is never to loose my good ear for prose. I think I’ve got a good ear for what I write. And this good ear has never deserted me. The very day it would abandon me I would never write a single word again.

Interview by Lilia Ambrosi


Per Olov Enquist, born in Vasterbötten in the far north of Sweden in 1934, is an author, television playwright, journalist and sports commentator. In 1961 he published his first novel, Kristallögat (The Crystal Eye), and attained widespread acclaim three years later with another novel, Magnetisörens femte vinter (The magnetist’s fifth winter), which was loosely inspired by hypnotist Franz Anton Mesmer. He has been a member of the Swedish Cultural Council, the Swedish Broadcasting Commission as well as a trade unionist for the Writers Union.


Write a comment

Click here to login
Comment required
First name required
Last name required

Nickname required
Email required
Captcha required
Captcha Code required

Information on protection of privacy I agree I don't agree

Images

  • INNOVAGE - Nicola Ryan

    KALEIDOSCOPES. Reinventing ideas of the past. Replacing the traditional glitter and beads with electronic circuit boards; creating a snippet of the future.

  • School of Graphic Design at the London College of Communication

  • The Innovage project

  • Romi Yoo

    INNOVATION AND VINTAGE, INNOVAGE. An innovation is a new thing or a new method of doing, and also it is the introduction of new ideas, methods. Innovage, I think that innovation and vintage both of them come from human’s desire. I could say that is the dream of people. New ideas, new method and so on, all new creative things come from people’s dream and desire. When people step on something or step in a particular direction, people put their foot on the thing or move their foot in that direction. So, in my design, the feet, which means step on people’s dream. Get into people’s desire and dream. I hope that all come true in very soon. That is the Innovage I think.

  • Mark Simmonds

    DRAWING IN THE WIND. The wind is an invisible force. Yet one can experience it’s immediate effects, such as the sight of a lonely floating plastic bag or the glistening sound of golden leafs in the autumn. A system was devised that graphically captures the wind. Due to the dynamic nature of the wind, each drawing is unique.

  • Mark Simmonds

    DRAWING IN THE WIND. The wind is an invisible force. Yet one can experience it’s immediate effects, such as the sight of a lonely floating plastic bag or the glistening sound of golden leafs in the autumn. A system was devised that graphically captures the wind. Due to the dynamic nature of the wind, each drawing is unique.

  • Mark Simmonds

    DRAWING IN THE WIND. The wind is an invisible force. Yet one can experience it’s immediate effects, such as the sight of a lonely floating plastic bag or the glistening sound of golden leafs in the autumn. A system was devised that graphically captures the wind. Due to the dynamic nature of the wind, each drawing is unique.

  • Mark Simmonds

    DRAWING IN THE WIND. The wind is an invisible force. Yet one can experience it’s immediate effects, such as the sight of a lonely floating plastic bag or the glistening sound of golden leafs in the autumn. A system was devised that graphically captures the wind. Due to the dynamic nature of the wind, each drawing is unique.

  • Dan Sayle

    Illywords Write up. VINTAGE INNOVATION. Designs of an age that today can still be classed as innovative. Zig Zag Chair. Gerrit Rietveld. 1933. EKCO Bakelite Radio. Wells Coates. 1933. Zippo Lighter. George G Blaisdell. 1933.

  • Mark Simmonds

    MUSIC TRACE MACHINE. Visualising music. David Bowie’s 1979 album ‘Lodger’ interpreted by Music Trace Machine. The machine converts sound to motion, which is carbon paper traced onto sheets of newsprint. The outcomes of the drawings are dependant on the length and intensity of the particular piece of music. The machine consists of four components, sound to light converter, light to motion converter, stereo headphones and a music player.

  • Mark Simmonds

    COAL COVERS. In the 19th century British buildings in cities usually had a coal hole in the pavement to allow the coal merchant to fill up the bunker (often under the pavement) without entering or transporting coal soot in the customers house. The hole, which measured anything from 12 to 24 inches, was covered with a cast-iron plate that often advertised the name of the maker. They were also given a raised pattern so that on rainy days pedestrians would not slip on a smooth surface.

  • Mark Simmonds

    COAL COVERS. In the 19th century British buildings in cities usually had a coal hole in the pavement to allow the coal merchant to fill up the bunker (often under the pavement) without entering or transporting coal soot in the customers house. The hole, which measured anything from 12 to 24 inches, was covered with a cast-iron plate that often advertised the name of the maker. They were also given a raised pattern so that on rainy days pedestrians would not slip on a smooth surface.

  • Nicola Ryan

    VISUAL LOOPS. Acknowledgement of the value of history paves the path to the future. A loop of constant referral: Looking behind to the past, whilst simultaneously looking forwards to the future.

  • Nicola Ryan

    KALEIDOSCOPES. Reinventing ideas of the past. Replacing the traditional glitter and beads with electronic circuit boards; creating a snippet of the future.

  • Nicola Ryan

    KALEIDOSCOPES. Reinventing ideas of the past. Replacing the traditional glitter and beads with electronic circuit boards; creating a snippet of the future.

  • Thomas Brasington

    LOOKING BACKWARDS TO GO FORWARDS. Even if we don’t realise we are always looking to the past to create something new. The photos created are the result of photographing through the front of a lens to capture the reflected image of that camera’s viewfinder. Due to the construction of a lens you get a reflection of myself on each of the lens’ elements creating the image that the other camera ‘sees’. The camera itself is significant here too. It remains the most widely used device for recording our world and possible the oldest but it is constantly advancing in terms of technology and innovation.

  • Sheetal Patel

    TAPE 2. Working with Tape, pixilation of the piece and eliminating areas to show how the tapes use and importance has decreased. Since the CD, the majority don’t use tapes anymore and they are becoming forgotten.

  • Gyorgy Korossy

    Although using grids to create complex compositions of type and imagery, or intricate illustrations is by no means a new idea, designers have been developing innovative methods of deploying them in all fields of design for decades . As one of the most prominent graphic artists of the last 75 years, M. C. Escher exploited the grid to no end creating some of the most amazing and often baffling pieces depicting numerous sides of an impossible reality. Influenced by Escher’s sketches and his quote on design: “As far as I know, there is no proof whatever of the existence of an objective reality apart from our senses, and I do not see why we should accept the outside world as such solely by virtue of our senses.” I have applied the principles of the relatively new graphic style, Pixel Art, using building blocks to create a piece illustrating an impossible reality.

  • Gyorgy Korossy

    Although using grids to create complex compositions of type and imagery, or intricate illustrations is by no means a new idea, designers have been developing innovative methods of deploying them in all fields of design for decades . As one of the most prominent graphic artists of the last 75 years, M. C. Escher exploited the grid to no end creating some of the most amazing and often baffling pieces depicting numerous sides of an impossible reality. Influenced by Escher’s sketches and his quote on design: “As far as I know, there is no proof whatever of the existence of an objective reality apart from our senses, and I do not see why we should accept the outside world as such solely by virtue of our senses.” I have applied the principles of the relatively new graphic style, Pixel Art, using building blocks to create a piece illustrating an impossible reality.

  • Gyorgy Korossy

    Although using grids to create complex compositions of type and imagery, or intricate illustrations is by no means a new idea, designers have been developing innovative methods of deploying them in all fields of design for decades . As one of the most prominent graphic artists of the last 75 years, M. C. Escher exploited the grid to no end creating some of the most amazing and often baffling pieces depicting numerous sides of an impossible reality. Influenced by Escher’s sketches and his quote on design: “As far as I know, there is no proof whatever of the existence of an objective reality apart from our senses, and I do not see why we should accept the outside world as such solely by virtue of our senses.” I have applied the principles of the relatively new graphic style, Pixel Art, using building blocks to create a piece illustrating an impossible reality.

  • Gyorgy Korossy

    Although using grids to create complex compositions of type and imagery, or intricate illustrations is by no means a new idea, designers have been developing innovative methods of deploying them in all fields of design for decades . As one of the most prominent graphic artists of the last 75 years, M. C. Escher exploited the grid to no end creating some of the most amazing and often baffling pieces depicting numerous sides of an impossible reality. Influenced by Escher’s sketches and his quote on design: “As far as I know, there is no proof whatever of the existence of an objective reality apart from our senses, and I do not see why we should accept the outside world as such solely by virtue of our senses.” I have applied the principles of the relatively new graphic style, Pixel Art, using building blocks to create a piece illustrating an impossible reality.

  • Oliver Bothwell

    TRIANGLES. Innovation and Vintage; the old and new, or rear view mirror as it is referred to by Marshall McLuhen. Innovation for me cannot be without the past, as it has to be growing from history. Innovation is a balance of creativity and destruction, destroying the parts that do not work to create the balanced solution. This piece represents all of this, balance, growth and destruction. Why the triangle? The triangle is a solid base on which to grow.

  • "Where I am, makes me what I am"

    Anonymous at Galleria illy London

  • “The time is always right to do the right thing”

    Martin Luther King

  • "Liberty is about our rights to question everything".

    Ai Wei Wei

Headline & Editorial

Headline & Editorial

Last Issue: #31 The Journey

Twenty thousand leagues under the sea by Jules Verne (1825-1905). This book is the answer to my thoughts on travel. It certainly anticipated the saga...
Read more
People

People

For several years, the magazine has published dialogues, opinions and points of view on themes dear to a company living in the contemporary world.  Topics have covered space, courage, dreams,...
Read more
Schools

Schools

On the pages of illywords, the works of writers, artists and established professionals are the inspiration for the ideas and images of emerging artists, photographers and...
Read more

Contacts

You can leave your comment on the blog pages, asking everything you want to know.
Read more

Where to find

illywords is distributed at the most important cultural events of design and art supported by illy, and it is also available at leading bookshops the world over.
Read more